Proyección de la película «Reaching for The Moon» (2013) dirigida por Bruno Barreto

Proyección de la película «Reaching for The Moon» (2013) dirigida por Bruno Barreto

Tipo de evento: Proyección de película y conversatorio

Nombre del evento: Proyección de la película Reaching for The Moon (2013) dirigida por Bruno Barreto.

Participantes: Dr. Neil Bresner, Fátima Andreu, Irene Artigas, Claudia Lucotti

Entidad/es: FFYL, Universidad de Winnipeg, UNAM, CISAN

Fecha: 16 al 18 de octubre de 2018

Palabras clave: Traducción, conferencia 

Enlace o información adicional: La película está basada en el libro Flores raras e bannalísimas: A historia de Lota de Macedo Soares e Elizabeth Bishop de Carmen E. Olivera que el Dr. Besner tradujo al inglés con el título Rare and Commonplace Flowers: The Story of Elizabeth Bishop and Lota de Macedo Soares.

Conferencia «Portrait de la francophonie des Amériques» 

Taller de traducción dirigido a estudiantes de letras inglesas y francesas

Conferencia: “Alice Munro’s Stories and the Heartbreaking Hope for Accuracy”

Conferencia magistral “Interpretar el federalismo canadiense y su evolución en la época de Justin Trudeau y de Philippe Couillard”

Taller de traducción “Cuentistas de hoy. Textos de Haití, Quebec, Canadá y EEUU”

Conferencia magistral “La soberanía nacional y el ártico canadiense”